Emily is een felgevochten roodharige tiener en ze neemt samen met haar slechts 18-jarige vriendin een pj-douche. Meisjes douchen, en het water rolt op hen, en op hun sterk gespierde lichamen, die niet zijn ontsierd door het minste puistje. Een confrontatie van naïviteit en lust is te zien in deze erotische scène.