Невина 18-годишња Лили Шармел упознаје свог партнера у огромном киту Максима Гарсијаса, 12-инчном чудовишту. Упркос својој ситној грађи, она то схвата као шампион у разним позицијама, показујући своје европске тинејџерске корене и природну, слатку бринету лепоту.