Δύο λάγνες Ευρωπαίες κουκουβάγιες, και οι δύο 18χρονα, επιδίδονται σε διάφορες πτυχές της οικειότητας σε διαφορετικούς δημόσιους χώρους, αποδεικνύοντας την άγνοιά τους. Παίζουν πειραστικά παιχνίδια και φιλιούνται, αποκαλύπτοντας τα χαριτωμένα περιουσιακά τους στοιχεία, οδηγώντας σε αχνιστικές σκηνές.