O adolescentă cu păr roșu este oprită de un polițist răutăcios pentru că a furat într-un magazin. O forțează să intre în fapt șantajând-o, fără să acorde atenție stării ei. Pasiunea lor erotică începe în biroul din spate al unui magazin, o temă atât de populară în povești despre pasiunea adolescenților și scandalul poliției.