O adolescentă roșcată este prinsă furând din magazin de un polițist corupt. El o șantajează într-o întâlnire fierbinte, exploatându-i vulnerabilitatea. Pofta lor interzisă se aprinde în biroul din spatele magazinelor, o poveste tentantă despre dorința adolescentină și corupția poliției.