Scarlett Maes, kanadská puberťačka, je přistižena svým šéfem při krádeži z kanceláře. Skryté kamery zachycují její nezbedné dobrodružství, což vede k horkému setkání s australským policistou. Jejich zakázaná styčnost se odvíjí v divoké, vášnivé dovádění.