Inciampando su una teenager che ruba in negozio, gli agenti sorprendono il desiderio. I beni della bionda prosperosa gli rubano il fiato. Mentre i suoi vestiti vengono strappati, viene presa dalla figura autoritaria, arrendendosi a un incontro intenso.