Stella Daniels, mladá americká tínedžerka, si dopraje zakázanú cigaretovú prestávku v garáži svojho nevlastného brata, ktorú prichytil jej prísny nevlastný otec. Trest? Už žiadne cigarety. Ale lákanie jej 18-ročného nevlastného brata zintenzívňuje jej túžbu, čo vedie k nečakanému stretnutiu.