Pukeutunut siviiliasuun: Vapaaehtoinen poliisi saa nätin teinitytön kiinni teosta. Sen jälkeen hän kutsuu hänet toimistoonsa ja rankaisee häntä skandaalimaisen tuhmalla tavalla. Lana Small kutsutaan sisään antamaan hyvä suihin ennen kuin he harrastavat hyvää seksiä autotallissa.