Двоје осумњичених за малолетничку крађу покушавају да избегну последице у канцеларијском окружењу. Улази шефова ћерка, прелепа полу-гола 18-годишњакиња, и претвара то у непотребан јужњачки комфорт хаос. То би требало да обезбеди кључање канцеларијске романсе, узбуђење гараже, и пуно интересовања и акције у затвору.