Dva osumljenca za mladoletno krajo se skušata izogniti posledicam v pisarniškem okolju. Vstopi šefova hčerka, lepa na pol gola 18-letnica, ki se spremeni v nepotrebno zmešnjavo v Southern Comfortu. To bi moralo zagotoviti vrelo pisarniško mizo, romantiko, vznemirjenje v garaži in veliko zanimanja in akcije v zaporu.