Περιπτώσεις λεηλασίας καταστημάτων νέων: Έφηβοι που συλλαμβάνονται για κλοπή και σεξουαλική κακομεταχείριση από την ασφάλεια του εμπορικού κέντρου. Αιχμαλωτισμένοι επειδή παραβίασαν κάποιους κανόνες, αναγκάζονται να καθαρίσουν το γραφείο ενώ προκαλούν ο ένας τον άλλον σε ένα καυτό τρίο με τον αξιωματικό σύλληψης. Η σφιχτή 18χρονη δράση παίζει σε μια τρελή σκηνή πίπας.