Dwie niemieckie nastolatki w bikini dzielą się gorącym lesbijskim pocałunkiem na plaży, uchwyconym na kamerze przez zaskoczonego baletnicę. Zabawne eksplorowanie ciał siebie nawzajem prowadzi do namiętnego spotkania, uwiecznionego w surowym, europejskim erotyzmie.