Quand un incident de vol à l'étalage d'ados devient plus grave, la rencontre de Lexi Lore avec les policiers devient très ludique. Au début, elle essaie de se défendre mais finit par se soumettre à eux, et fait une scène de chambre dans le garage du commissariat.