Chlípný starší muž a mladá dívka se pustí do činu a nepřemýšlejí o společnosti. Jen to plameny ještě víc rozzáří, protože jsou ze dvou různých generací. Chtivé setkání dvou cizích lidí, kde každý může sám slyšet a tušit mezi 45-ti letým mužem a 18-ti letou dívkou.