Este o poveste despre o fată rebelă de 18 ani care fură din magazine vine cu niște ofițeri stricți. Dar continuă să implore bărbatul să o ducă în garaj, unde el o pedepsește cum trebuie. Datorită modului ferm și autoritar al ofițerului și privirii pasiunii ei, o scenă destul de intensă este făcută.