È la storia di una ragazza ribelle di 18 anni che con i taccheggi arriva qualche agente severo. Ma continua supplicando l'uomo la porti in garage, dove procede a punirla a dovere. Per il modo fermo e autoritario dell'ufficiale e lo sguardo della sua passione si fa una scenata piuttosto intensa.