Egy fiatal srác két idősebb nővel szerencsés egy szabadtéri szőlős jelenetben. Egy sor változás után az angol és a francia úriemberek között, akik újra felváltva ülnek rajta, és különböző pozíciókban, beleértve a meztelen lovaglást egy gyors úszásért a vízben.