Nastolatka zakrada się do garażu biurowego i zostaje tam uwięziona, kończąc na rozmowie ze strażnikiem. Po przejażdżce do piekła, z miłością połyka jego gigantycznego kutasa, a z radością przyjmuje złamanego fiuta, pokazując swoją młodą i szaloną stronę.