Dos hermosas, firmes y rebeldes estudiantes de secundaria se portan mal en la escuela y van a la detención. Se ríen y hablan más sobre sus tatuajes y sus sentimientos sobre sus cuerpos. La vieja profesora, apartada, observa en silencio toda la energía inquieta e impaciente de la juventud.