Δύο όμορφες, ζωηρές και επαναστατικές μαθήτριες λυκείου συμπεριφέρονται άσχημα στο σχολείο και πηγαίνουν υπό κράτηση. Χαζογελάνε και μιλάνε περισσότερο για τα τατουάζ τους και τα συναισθήματά τους για το σώμα τους. Η παλιά δασκάλα, κινήθηκε στην άκρη, παρατηρεί σιωπηλά όλη τη νευρική και ανυπόμονη ενέργεια της νιότης.