Tässä kuumassa kohtaamisessa nuori ja viehättävä saksalainen lääkäri löytää itsensä tinkimättömässä asennossa vanhuksen potilaan kanssa. Pieni ja hieman epäviehättävä, vain 18-vuotias lääkäri jää kiihkon hetkeksi kiinni geriatrisen potilaan kanssa. Sairaalassa avautuu kohtaus, jossa lääkärien läsnäoloa vaaditaan rutiinitarkastukseen. Potilaan maatessa tutkimuspöydällä lääkärien käsi vahingossa harjaa paljastuneita sukuelimiä vasten sytyttäen halunkipinän heidän välilleen. Jännitys kasvaa lääkäreiden ammattikäyttäytymisen haastouduttua ja hän antautuu heidän yhteisen vetovoimansa vastustamattomaan vetovoimaan. Oven ollessa raollaan kaksikkona kiihkeässä vaihdossa, heidän kehonsa kietoutuneena hetken kuumuuteen. Tämä amatöörikohtaus esittää nuoren lääkärin ja hänen iäkkään potilaansa kieltämättömän kemian, tehden unohtumattoman katselukokemuksen.