Una poliziotta ancora non sposata che era in servizio una notte ferma un ragazzo di 18 anni per un normale incidente di violazione del traffico. Dopo essere stati trovati a guardare un video clip volgare, le loro scene appassionate si filmano in un taxi, dove le distinzioni tra zone erotiche e godute diventano oscure.