Egy még nem házas rendőrnő, aki egy éjszaka szolgálatban volt, áthúz egy 18 éves fiút egy rendszeres közlekedési szabálysértési incidensre. Miután rajtakapták őket egy vulgáris videónézés közben, szenvedélyes jeleneteik egy taxiban filmeznek, ahol az erotikus és az élvezett zónák közötti különbségek elhomályosulnak.