Una giovane sospetta di taccheggio australiana di 18 anni è stata sorpresa davanti alla telecamera - la ragazza era molto piccola. La guardia di sicurezza, un americano, inizia a discutere con lei, condividono una scena erotica in ufficio, filmata da una telecamera segreta.