Η 18χρονη Nadia Noja και ο Kyler Quinn πιάνονται να κλέβουν, τους προσφέρεται μια επιλογή: ελευθερία ή σεξ. Αποφασίζουν για το τελευταίο, απολαμβάνοντας έτσι μια βάναυση νύχτα με έναν αστυνομικό και τον συνάδελφό του στην ομάδα, ώστε να ικανοποιήσουν την ασίγαστη δίψα τους.