50 yaşında bir anne ve genç üvey kızı bir mağazada hırsızlık yapıyor. Mağaza sahibi, kızı hırsız olarak çalışmakla tehdit ediyor ve onunla çalışan kız anında kabul ediyor. İkisi daha sonra aralarındaki cinsel kimyayı bulup garajın yanındaki arabada sevişiyor.