Matka vo veku 50 rokov a jej dospievajúca nevlastná dcéra kradnú v obchode. Majiteľ obchodu hrozí dievčaťu, aby pre neho pracovala ako zlodejka, a keď s ním pracuje, dievča okamžite súhlasí. Dve z nich neskôr nájdu sexuálnu chémiu medzi sebou a milujú sa v aute pri garáži.