Una madre di 50 anni e la sua figliastra adolescente stanno taccheggiando in un negozio. Il proprietario del negozio minaccia la ragazza di lavorare per lui come ladro e lavorando con lui la ragazza accetta all'istante. Due di loro scoprono poi la chimica sessuale tra di loro e fanno l'amore in macchina vicino al garage.