50-vuotias äiti ja hänen teini-ikäinen tytärpuolensa ovat myymälävarkauksissa. Myymälän omistaja uhkaa tyttöä työskentelemään hänelle murtovarkaana ja hänen kanssaan työskentelevä tyttö suostuu välittömästi. Kaksi heistä pitkäaikaisessa suhteessa löytää heidän välisen seksuaalisen kemiansa ja rakastelevat autotalliin.