50-letnia matka i jej nastoletnia pasierbica zostają przyłapane na kradzieży w sklepie. Właściciel sklepu oferuje dziewczynie pracę jako włamywacz, a ona chętnie zgadza się. Angażują się w gorące spotkanie w garażu, eksplorując ich wzajemną atrakcję.