Μια 50χρονη μαμά και η έφηβη θετή της κόρη πιάνονται να κλέβουν σε ένα κατάστημα. Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος προσφέρει στη κοπέλα μια δουλειά ως διαρρήκτης και εκείνη δέχεται ανυπόμονα. Οι δύο εμπλέκονται σε μια συνάντηση σε ένα καυτό γκαράζ, εξερευνώντας την αμοιβαία έλξη τους.