Zlobivá jízda s evropskou teenkou se stává noční můrou pro nevlastního tátu, když se čas zastaví a ocitnou se na místě, kde neexistuje pojem o čase. On a ona překračují generační linie a milují se tváří v tvář rodičovským a společenským zákazům. Příběh se stává epickým.