Mlada pastorka prosi za dovoljenje, da gre na praznično zabavo, a mu je v zameno pripravljena globoko pofafati. Izpolni svojega očima, se slečeta in se strastno ljubita, preden se počasi premakneta v umazan položaj od zadaj, ki se konča z njim, ko se on spusti nanjo za neurejen obraz.