Μια νεαρή κοκκινομάλλα πιάνεται να κλέβει στο εμπορικό κέντρο από έναν καυλιάρη αστυνομικό με φυσικά βυζιά. Μετά από αυστηρή προειδοποίηση, ο αστυνομικός δεν μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία της 18χρονης και την πηγαίνει στο πίσω δωμάτιο για μια άγρια συνάντηση.