Această scenă o prezintă pe Harley Haze, o tipă tatuată care are doar 18 ani, filmul o arată pe Harley ciupită furând la muncă. Ofițerul îi spune că se va uita invers dacă nu raportează furtul atâta timp cât îi plătește favoruri sexuale și ea acceptă avansurile.