O adolescentă văzută furând dintr-un magazin nu știa că magazinul are o cameră de securitate. Gardianul trimite incidentul la înregistrare video și experimentează o aventură senzuală cu tânărul infractor și o întorsătură când un alt polițist este implicat.