Dolly Leigh, mlada in lepa 18-letnica z lahkotnimi blond lasmi, osumljene kraje na delovnem mestu, ujamejo pri tatvini v trgovini s trakom, nato pa jo odpeljejo v pisarno za preprečevanje izgube. Tam se sleče, izvaja nek 'Dirty Dancing' kot paznica in nato ji opustošijo muco.