18-letnia dziewczyna jest filmowana podczas rozmowy i robienia zdjęć do potencjalnej sesji w magazynie w prowokacyjnym stroju w gorącym samochodzie. Robi się coraz goręcej, gdy dołącza do niej matka i oboje idą na sesję pod prysznicem, po której następuje masaż i wiele więcej.