เจ้าหน้าที่ตํารวจสาวผมบลอนด์หยุดนักเต้นระบําเปลื้องผ้าอายุ 18 ปีเพื่อเผชิญหน้ากับการละเมิดกฎจราจร นําไปสู่การเผชิญหน้ากลางแจ้ง นักเต้นระบ่ําเปลื้องเสื้อผ้าที่เย้ายวนใจและชุดชั้นในที่ขาดหายไป จุดประกายความสนใจซึ่งกันและกันของพวกเขา ปิดท้ายด้วยฉากสุดเร่าร้อน.