Ha meg akarjuk kóstolni az idős férfiak csínytevéseit, nézd meg, ahogy Belle Claire - egy 18 éves gyakornok - úrnővé válik egy vezérigazgatónak több mint pénzügyi jutalomért. Nagy lelkesedéssel és hetyke dekoltázssal megkapja jutalmát és forró kanálban ázik. Egy vad menet után tisztában van azzal, hogy mennyit ér és képes beírni egy irodai munkába.