Een wilde slaapzaalavond van een Franse tiener wordt bijna verpletterd door zijn vriend die struikelt over zijn zelfgenoegzaamheid. Zijn grote verrassing wordt bijna onthuld, wat zorgt voor een opwindend moment van kwetsbaarheid en onverwachte opwinding.