Ένας νεαρός άνδρας διακόπτει κατά λάθος τη φίλη του και τον πεθερό της σε μια οικεία στιγμή. Παρακολουθώντας το εντυπωσιακό κληροδότημα του ηλικιωμένου, τον ιντριγκάρει. Η ξανθιά έφηβη επιδίδεται ανυπόμονα σε μια απαγορευμένη συνάντηση, δίνοντας στον ηλικιωμένο μια άγρια βόλτα.