Mlad Indijanec ima burne odnose s svojo punco, medtem ko ju njegova teta in tašča opazujeta od zadaj. Najstnik, ki je star 18 let, se pogovarjata in izmenjujeta sline s fantom, medtem ko se s fantovo prijateljico ukvarjata z divjim, divjim zahodom. Drug dejavnik, zaradi katerega je vse to razburljivo, je, da MILF 'čuti' prepovedano.