Un chiriaș care cade în capcana recordurilor masturbându-se i se oferă posibilitatea de a-și raporta singur cazul sau de a se culca cu soția proprietarului său. Îl alege pe acesta din urmă și este bătut de fecalul pe care l-a făcut vreodată în viața lui.