Un locataire qui tombe dans le piège des disques en train de se masturber se voit offrir le choix de signaler son cas lui-même ou de coucher avec la femme de son propriétaire. Il choisit ce dernier et se fait battre comme il l'a jamais fait dans sa vie.