Ένας νεαρός αστυνομικός και ένας μικροκαμωμένος πορτιέρης γιορτάζουν με μια άτακτη πράξη, διεγείρονται και οι δύο και κάνουν σεξ. Ο κλέφτης κλέβει τον σφιχτό κώλο του διαχειριστή με ένα στραπόν στα χέρια του, σε αντάλλαγμα, ο αστυνομικός τον ρουφάει με μεγάλη ευχαρίστηση.