Tínedžerský podozrivý z krádeže v obchode sa stretne s disciplinujúcim dôstojníkom. Ich plán mať bez námahy kožu - praskajúcu alebo snahu - menej a túžiac sa vyhnúť rekordnému stretnutiu degeneruje do nechráneného, nechráneného filmu v sene, ktoré vykresľuje dôstojníka ako šelmu, ktorá len konkuruje bi'nstinktuálnym smilným túžbam tínedžerky.