Et klip om teenagere, der bliver taget i butikstyveri? Klippet viser et øjeblik i et stormagasin, hvor en af sådanne teenagere bliver pågrebet af en politibetjent og får et uhyggeligt valg mellem at betale for det stjålne tøj. Dette usædvanlige forslag kulminerer i denne vilde scene, der finder sted i politistationens garage ACPI og ACPI.