Nowy kierowca „młodzieżowy przestępca” zostaje zatrzymany za kradzież zagrażającą każdemu przechodniowi; zostaje również zabrany na komisariat w celu korekty. Jak na ironię, oficer ma dla niej wielki szok na magazynie. Widząc, jak przyjmuje takie bicie w jeden z najostrzejszych sposobów, na jakie kiedykolwiek.